Jump to content


* * * * *

Sonic Port Connections

sonic port connections ios iphone ipad line 6 anschlüsse connexions

Die deutsche Übersetzung können Sie unterhalb der englischen Version finden.
Vous pouvez trouver la version française dessous la version allemande.

Posted Image

1. Before continuing, check your iPad, iPhone or iPod touch to be sure you have the latest version of the iOS operating system installed.

2. In order to enjoy POD® amp and effects processing, you’ll need our free Mobile POD application, which also enables the Sonic Port hardware to receive firmware updates. (Firmware is embedded software for the microprocessor inside Sonic Port. Like software for your computer, it needs updating from time to time.)

If your iPad, iPhone or iPod touch has internet access, it will help you get the Mobile POD app when you attach Sonic Port. Otherwise, we recommend you download the app now: Search for it
by name on the App StoreSM, then “Buy” and install it.

3. Connect Sonic Port to your iPad, iPhone or iPod touch using the included 14-pin to Lightning connector cable, or the included 14-pin to 30-pin cable, depending on which kind of connector your iOS device requires. The Sonic Port has red LED located on it's top side that will blink once 3 seconds after the device is succefully recognized by your iOS device

4. Connect your guitar or other audio source to Sonic Port. Sonic Port supports one input source at a time.
  • Using Guitar In (mono): Connect a standard 1/4 inch guitar cable to the Sonic Port guitar input, then plug the other end into your guitar.
  • Using IN L/R: Connect a standard stereo 1/8 inch line cable to the Sonic Port IN L/R input, then plug the other end into a line level audio output of your source equipment such as a keyboard, mixer, or music player.
5. Connect a mono or stereo 1/4 inch cable to the Sonic Port OUT L/R output, then plug the other end into a playback device such as a guitar amp, mixer or powered speakers to monitor your audio. If
desired, connect a pair of headphones or earbuds to the Sonic Port 1/8 inch Headphones Output.

6. Launch the audio app of your choice, for example GarageBand® or Mobile POD. Sonic Port works as an audio input or output source for any app that uses Core Audio.


Sonic Port Anschlüsse:

Posted Image

1. Bevor Sie fortfahren, sollten Sie Ihr iPad, iPhone oder iPod touch auf die neueste Version des iOS überprüfen.

2. Bevor Sie aber die Effekt- und Verstärkerverarbeitung des POD® nutzen können benötigen Sie unsere gratis Mobile POD App, welche außerdem für Firmware Updates Ihres Sonic Ports sorgt. (Firmware ist Software für den Mikroprozessor Ihres Sonic Ports und bereits in diesem enthalten, sie braucht jedoch Updates von Zeit zu Zeit genau wie Software auf Ihrem PC.)

Wenn Ihr iPad, iPhone oder iPod touch Verbindung zum Internet hat, wird es Ihnen automatisch helfen die Mobile POD App herunterzuladen, sobald Sie das Sonic Port anschließen. Ansonsten empfehlen wir Ihnen einfach die App von Hand herunterzuladen; suche Sie dazu im App Store nach "Mobile POD", klicken Sie auf "Kaufen" und installieren Sie diese im Anschluss.

3. Schließen Sie nun Ihr Sonic Port an Ihr iPad, iPhone oder iPod touch an indem Sie das 14-Pin zu Lightning Kabel bzw. das 14-Pin zu 30-Pin Kabel benutzen, welche beide mit dem Sonic Port geliefert wurden. Je nach Anschluss Ihres iOS Gerätes benutzen Sie das Eine oder das andere Kabel. Das Sonic Port hat oben eine rote LED die 3 Sekunden lang blinkt sobald Ihr Apple Gerät das Sonic Port erkannt hat.

4. Verbinden Sie Ihre Gitarre oder andere Audioquelle mit Ihrem Sonic Port. Sie können nur jeweils eine Audioquelle gleichzeitig an Ihr Sonic Port anschliessen.
  • Unter Verwendung des "Guitar IN" (mono) können Sie Ihr standardmäßiges 6.3mm Gitarrenkabel an den "Guitar IN" des Sonic Ports und das andere Ende an Ihre Gitarre anschließen.
  • Unter Verwendung des "IN L/R" können Sie ein standardmäßiges 3.5mm Kabel an den "IN L/R" Ihres Sonic Ports und dann das andere Ende an den Ausgang Ihrer Tonquelle, wie z.B. ein Keyboard, Mixer oder Musik-Player, anschließen.
5. Schliessen Sie ein Mono oder Stereo 6.3mm Kabel an den "OUT L/R" Ausgang Ihres Sonic Ports an, dann stecken Sie das andere Ende in Ihr Abhörgerät wie z.B. einen Gitarrenverstärker, Mixer oder Lautsprecher um Ihren Ton abzuhören. Sofern erwünscht, können auch Kopfhörer benutzt werden, diese müssen dann einfach an den 3.5mm Kopfhörer-Ausgang angeschlossen werden.

6. Starten Sie die Audio App Ihrer Wahl, wie zum Beispiel Garage Band® oder Mobile POD. Das Sonic Port Interface dient als Audio Input oder Output für jede App, die CoreAudio verwendet.


Connexions du Sonic Port:

Posted Image

1. Avant de procéder, vérifiez que l'iOS de votre iPad, iPhone ou iPod touch est à jour.

2. Avant que vous puissiez utiliser le traitement des effets et amplificateurs POD®, vous avez besoin de notre application gratuite Mobile POD, cette application fais également les mises à jours du firmware de votre Sonic Port. (le firmware est du logiciel, déjà inclus, pour le microprocesseur de votre Sonic Port mais de temps en temps, ce logiciel a besoin d'une mise à jour comme le logiciel sur votre ordinateur.

Si votre iPad, iPhone ou iPod touch a une connexion d'internet, il sera vous aider automatiquement de télécharger l'application Mobile POD, une fois vous connectez le Sonic Port avec votre appareil Apple®. Autrement, vous pouvez télécharger l'application vous-même par utiliser l'App Store, entrez "Mobile POD" et cliquez sur "Acheter". Installez l'application.

3. Vous pouvez connecter le Sonic Port avec votre iPad, iPhone ou iPod touch en utilisant le câble 14 broches à Lightning respectivement le câble 14 broches à 30 broches, ces deux câbles sont inclus avec le Sonic Port. Selon le connecteur de votre appareil Apple®, vous devez utiliser l'un ou l'autre. Le Sonic Port a une LED rouge au-dessus qui clignote 3 secondes une fois votre appareil Apple® a reconnu le Sonic Port.

4. Connecter votre guitare ou source audio avec votre Sonic Port. Vous pouvez attacher seulement une source audio à la fois.
  • En utilisant le "Guitar IN" (mono), vous pouvez prendre un câble 6.3mm classique et insérer le dans le "Guitar IN" du Sonic Port, connectez l'autre prise à votre guitare.
  • En utilisant le "IN L/R", vous pouvez prendre un câble 3.5mm standard et connecter une prise à "l'IN L/R" du Sonic Port et l'autre avec votre sortie audio comme par exemple un clavier, un lecteur de musique ou une table de mixage.
5. Connectez un câble 6.3mm stéréo ou mono avec la sortie "OUT L/R" de votre Sonic Port et connectez l'autre coté avec votre appareil monitoring comme par exemple un amplificateur de guitare, une table de mixage ou un haut-parleur. Si voulu, vous pouvez aussi connecter des écouteurs, vous devez les connecter avec la sortie 3.5mm pour les écouteurs.

6. Démarrez l'application audio de votre choix, par exemple Garage Band® ou Mobile POD. L'interface Sonic Port sert comme entrée et sortie audio pour n'importe quelle application qui utilise CoreAudio.


0 Comments