I have the exact same problem... HD500X direct out via ¼ mono into PA mixer is way too quite.
Other guitar play uses a RP1000 without any problem.
Tried different connections into PA Mixer, same problem.
Master volume is at 10.
Every patch has some problem...