Late to the party but I managed to order the potentiometer (in Canada) from Audio Lab of Georgia.
https://audiolabga.com/mal_cart/mal_cart2020.php?brand=LINE 6
I ordered the knob itself from British Audio (of Nashville TN)
https://britishaudio.com/collections/line-6-parts/products/line-6-helix-phones-knob