If I understand you correctly, you describe how I can get a signal from the HX Stomp through the regular audio interface into my DAW.
My question was more along the lines of: If I have already recorded my guitar through my regular audio interface into the DAW, can I reroute / reamp it through the HX stomp without using the HX stomp as an audio interface?
So basically the signal goes DAW (clean signal) -> HX Stomp (adds effects) -> DAW (distorted signal) but without having the HX Stomp selected as the primary audio interface.
I would prefer this workflow because I want to keep my regular audio interface selected as the main interface in the DAW but still reamp through the HX Stomp.
Unfortunately, the section about reamping in the manual assumes that I also want to use the HX Stomp as my audio interface, which is not the case for me.
Okay. I didn't have a chance to compare them yet because I don't own Helix Native but it sounded better in most videos and it also seemed to be the general consensus when reading reviews online. I'll need to do some A/B testing then.