" When you say that the Volume pedal continues to control the Level regardless of Bypass state, you mean it ACTUALLY continues, when bypassed, to control the Level that you HEAR, or you see the Position slider moving (normal)? "
Both audio level and position slider.
I made a patch using ONLY a volume block and still have the problem
EDIT: Ok, i don't know WTF is going on ... before doing the reset I tried the App one more time, cleared all blocks except the volume and now it works correctly.
btw, the position slider still moves when it's bypassed, but now the audio level isn't changing with it
I hate when things magically fix themselves
thanks everyone