I've been there too...
Be sure to install and use the VST2 version of helix. Ableton live is not compatible with the VST3 format wich is installed by default.
You'll also need to specify the installation folder of the plugin in the settings of ableton.