I usually try to just save on my iPad with "Save to My Tones". But sometimes it create a new tone (with the same name), and sometimes it updates the existing tone. I can't figure out how to consistently get it to update -- it seems totally random.
Anyone have any hints on how to get it to only update when Saving to My Tones?