Thanks! I thought I had definitely done that, but when I checked again it worked!
I have a feeling a Windows 10 update might have had something to do with it - after the update, I had to re-permission the e-licenser, re-authenticate Cubase, and reinstall the Line 6 Spider V 60 drivers to make Cubase recognise the Spider V as an ASIO device as it had before.