I found by adding the entire Line6 folder to the "Exclusions" part of Microsoft Defender, that message about "l6helix_avsfilter.sys" goes away. After excluding that folder I seem to have full functionality with my Helix talking to my (win 11) pc.
Might be worth a shot.