Hey!
Would you mind posting some pics/description of how you did this? I can imagine it's not a tough job to do, but I'd like to get some inspiration before I try to do it myself. It might be a helpful starting point for any other pedals that have a similar issue with the logarithmic response.