Thanks for the ideas everyone. I had read the manual but it didn't state anything answering what I was looking for.
And @phil_m (props for HSR avatar), yeah, that's what I was thinking, but it didn't seem that anything was coming out. Put the expression pedal directly into my other pedal and it worked, through the Helix did not (so into EXP 1, and CV OUT to other pedal).