The Apple silicon chips have been out since 2020, after 6 years, L6 should really be releasing software to support this natively. even the latest helix stadium software is still not released with native builds.
I haven't installed rosetta and don't plan to on my M3 macbook air, i have an old intel macbook from 2008 that still works and runs the software. I really don't understand why companies like L6 don't have modern software chains, this is basic stuff that should be addressed quickly - It's not exactly a surprise that they're doing this (did i mention the Apple silicon chips have been out for 6 years?).