To give the "I used to live in big studios" perspective, it wasn't easy to get a good mic'ed amp sound, either. There was choosing the mic, deciding where to put it in relationship to the cab, checking to see if in something like a 4 x12 whether one speaker was better than the others, whether to add a room mic, and then EQ, dynamics, etc. at the mixing board...and of course, did the guitar player use light or heavy gauge strings, nickel core, the kind of wrap, pick, pickup placement...so many variables.
Getting a really good guitar tone takes effort, regardless of whether you're using an amp sim, or miking an amp. To me the value of something like Helix isn't as much about emulating sounds that have been popular for decades, although that has its moments :), but pushing what's possible. Sometimes those experiments end up as epic fails, but sometimes, they create sounds that have no precedent, and sound great.