Can you visit the line6 website with your browser on that computer? If it doesn't load, or if some pages refuse to load, you may have some entries in your WIndows hosts file blocking those IPs. Windows runs through the hosts file before checking your firewall and ignores any rules you created allowing connection.
Hope this helps.