Hi all,
Just adding some additional experience with this EXACT same issue for whatever helpful additional "data points" it might offer - Also it's a constant issue for me and frustrating as hell, like others that experience it!
So... I am on a Macbook Pro (2020 M1, same issue with various OS vers.) - Instant issues never getting it to recognize in Mac OS X, went through a variety of cables in my old USB cable box, hub, no hub, power cycling every lollipoping thing, trying again - noting.... until finally I tried a super short old USB cable with ferrite (one end) and then it al of a sudden connected.
Always have to use it with a little USB C- USB A adapter given the MacBook ports situation.
Even with the one cord that works with it, it still take a few tries plugging, unplugging, power cycling and then it will just work for a bit, but I I still get frequent disconnections - Have never tried it on a PC as I do not have one.