Yes - I understand.
Sorry - I have not tried this yet but - what I read the manual as saying is: when you have assigned parameters to a switch, you have basically made it a Command Footswitch, not a Block/Effect footswitch. So you have to customize it from the Command Center screen. Not the Footswitch Assign screen.