If I choose the A/B splitter and assign it to a footswitch, "A/B" shows up in the scribble strip, so the character is already there. It's just not available to the user.
If the microcode is Linux-based, it should have no problems dealing with the slash. I mean, it's not Windows or Mac. ;)